Maladaily 遊戲

考據還原故宮古畫，《射鵰》如何與夜店風武俠割席

2024-01-12 菁菁

你想像過古時俠客梟雄的容貌如何嗎？

是眉星目劍、風度翩翩？還是濃眉大眼、正氣凜然？

一千個觀眾心中有一千個曹孟德

每當先賢古哲、名將梟雄在藝術作品中「登台獻藝」時，他們的真實形象總會被藝術加工的「演員」代替，延展到文學著作、遊戲影視等藝術形式中，古代名人以真面目示人更是幾乎不可能。

以幾乎華人皆知的孟德為例。

《演義》中的曹丞相面如冠玉，唇紅齒白，目若朗星，威如震雷，儼然一股帝王之氣；但羅貫中先生的描述：「身長七尺，細眼長髯」之中，又不免補上了《演義》中隱去的一絲狡黠意味。

要是遊戲的曹丞相長這樣，三國題材也不至於風靡全球了

至於當代作品中的曹丞相，自然也是在藝術加工之下，距離觀眾玩家們越來越近、與歷史記載越來越遠，其背後原因無二——在兼顧史實還原的前提下，市場的驗證與消費者的需求是第一要義。

說白了：觀眾更喜歡被「設計」過的曹操，而不是AI還原的官味兒鬍子男。

與時俱進的流行俠客，不是離經叛道的乖張朋克

歷史人物如此，故事人物亦然。

談起中國歷史題材的作品，自然有兩大不可避免的主題：一個是上文提到的時勢梟雄，二個則是以武犯禁的江湖俠客。

金庸先生的含金量不必多提，其深入人心的的故事與角色，自然是被不斷改編與借鑑，成為了諸多作者效仿與致敬的對象。

當老先生的文字風靡大江南北後，與之相關的改編作品作品如雨後春筍，遊戲也自然也是其中不可忽視的一環。

藉此機會感謝網易官方的邀請，我們得以提前試玩了開啟【三端漫遊】測試的《射鵰》。

結合本次的試玩內容，我們不妨繼續剛才的話題——對於角色形象的再塑造要如何尊重原著，同時特點鮮明。

遊戲體驗伊始，玩家可以在靖、康雙線之間擇一體驗。這並不會影響到玩家所能體驗到的劇情量。相反，我們能夠從不同的角度進一步了解《射鵰》是如何對角色進行刻畫塑造的。

我們以郭黃二人為例：在原著中，郭靖樸實忠厚，多金傻小子一個；黃蓉古靈精怪，富家叛逆女一枚。當玩家初遇二人時，兩人的初登場形象恰到好處地能讓了解原著的玩家們會心一笑：此時的少年郭靖才離開大漠，正處於成吉思汗親封的「金刀駙馬」階段，蒙古金刀、精鐵護臂、黑貂皮裘等標誌性的服飾元素的設計，都能讓玩家能在茫茫人海中能一眼找到這位一身神裝的「愣頭青」。

黃蓉的形象也同樣遵循原著。在與郭靖首次見面時，黃蓉還處在女扮男裝的狀態，此時玩家在遊戲中見到的「黃賢弟」，還是衣衫襤褸、身材瘦削的乞丐外形，眉目之間的一絲「機靈」成為了其形象的點睛之筆，以至於熟悉故事的玩家不難看破其真身。

但當黃蓉換回女裝，再次出現在玩家眼前時，完全符合金庸在原著中「長發披肩，全身白衣，頭束金帶」的仙女模樣，卻難讓玩家因為性別的轉換驚訝分毫，獨留郭大俠一人凌亂。

郭黃二人的形象或許我們熟知的熒幕形象有所不同，但其角色的神韻卻並非僅僅凝聚於面容五官。在精妙的角色設計下，最大程度地保留了「服化道」的原汁原味，同時新面容的「疏離感」也幫助我們在腦海中對二人的形象進行了重構，以至於我們對角色的理解從不會從一開始就浮於「外貌」的表面，更不會讓新玩家產生與熒幕演員綁定的「既視感」。

再者說了，原著對於郭靖的描寫也僅有「濃眉大眼，胸寬腰挺」，此等長相在網際網路上僅僅平均水平，郭大俠又如何能夠脫穎而出。