文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

2022-10-27     菁菁

甚至有日本有人整了個長達1小時的《おねがい社長!》的廣告精選集,竟然有37萬的播放量。好傢夥,還學起來了是嗎?

至於遊戲內容是什麼,這還重要嗎?

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

還有一款以黑道題材的《マフィア・シティ(MAFIA CITY)》也是一樣的套路,他的廣告就是把背景換成了黑道背景,變成了小弟搖身一變當黑幫老大。不過你還真別說,換成黑幫背景後,這劇情更豐富了,好像更有意思了!

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

玩法上實際上也有一定的相似度,大家看截圖大概能感受出來。不過日本是真的有黑幫的,結合一下這個題材倒是十分符合日本人的需求,遊戲也常年在暢銷榜前50左右,沒毛病!

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

(左:おねがい社長!右:マフィア・シティ)

你說這麼多廣告,就沒有廠商搞點兒中國風的霸道總裁?你還別說,真的有!

《商人放浪記》在韓國也有上架,叫做《갑부: 장사의 시대》,直譯為《有錢人:商業時代》。不過說到中文名恐怕大家更熟悉,叫做《叫我大掌柜》。遊戲畫風其實小弟我還算喜歡,有之前大火的《江南百景圖》水墨畫風的感覺,加上中國古代的商業設定,確實是給人耳目一新的感覺。

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

《商人放浪記》的廣告大概也是圍繞在如何一個選擇一夜暴富,雖然形式上換湯不換藥,不過設定全是以中國古代為背景,倒是有點新意。

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

還別說,這種廣告加上中國古代背景的設定(日本人覺得是江戶時代),還真是吸引了一波日本玩家,甚至沉迷到遲到。

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

不過小弟覺得還是國內原版的更有意思,更有中國色彩,選擇完可以看到物價漲跌,更加刺激一些。

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

「傳奇」系列

案例:《魔劍傳說》

在中國遊戲的轟炸之下,有的日本玩家終於是逃過了以上的所有遊戲,可萬萬沒想到,掉進了傳奇類的遊戲手裡!

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

說到傳奇類遊戲的廣告,想必中國玩家就沒有不熟悉的。「大紮好,我系軲天樂,我四渣渣輝,探挽懶月,介四里沒有挽過的船新版本,擠需體驗三番鍾,里造會幹我一樣,愛象節款遊戲,是兄弟就來砍我。」這些梗甚至可以說是深入人心了。

《魔劍傳說》在日本的廣告,就完完全全傳承了中國傳奇廣告的特點,一刀99999配合上閃瞎雙眼堪稱光污染的裝備,這味兒就來了!

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

而且這《魔劍傳說》也是捨得花錢,甚至請了日本的男演員伊藤英明來做廣告,伊藤英明也是日本比較知名的男演員了,演過不少日劇。這麼說吧,日本人的感受大概就跟我們看成龍大哥或者渣渣輝出演傳奇廣告是一個感覺……

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

(這套戰衣是從成龍大哥那剛脫下來的嗎?)

雖說咱們中國玩家是早就見習慣了,但是日本人哪裡見過這陣勢。這些廣告的亮瞎眼特效,再配合上動感的音樂隔著螢幕滋滋往外冒,日本人可以說是整天都被這些廣告乾得腦袋嗡嗡的,甚至上頭了。

腦袋嗡嗡的這就對了,在大量的洗腦廣告席捲網絡之後,日本用戶開始吐槽其風格,甚至還特意針對《魔劍傳說》廣告做了很多「垃圾廣告」的合集,這些合集獲得播放量,一點不亞於其專門製作的精品廣告。

文化摧殘成功了?中國手游廣告入侵日本,月入過億這波賺麻了

未完待續,請點擊第4頁繼續閱讀


分享到