想回港拍戲嘆「沒合適劇本」 陳法拉抗拒再演「尚氣媽」同類角色
（吉隆坡21日訊）40歲的陳法拉近年來積極進軍好萊塢，去年憑首部華人超級英雄電影《尚氣與十環幫傳奇》（Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings）登上國際舞台，今年5月又與有份參演的新劇《迷離劫》（Irma Vep）一眾台前幕後人員出席了康城影展。
談起在好萊塢的發展，她謙虛形容自己是：「比上不足，比下有餘」，同時表明不排斥回香港拍劇，但也坦言：「我當然想啊，但一直沒遇到合適的劇本。」
陳法拉於2014年到美國茱莉亞學院（Juilliard School）修讀戲劇碩士課程，4年後就開始在好萊發展，陸續參演過不少影視作品。這次即將上線的《迷離劫》翻拍自法國名導奧利華阿薩耶斯（Olivier Assayas）與前妻張曼玉結緣定情的同名電影，劇集導演仍是同一人，陳法拉在劇里挑戰一人分飾兩角，過足戲癮。
因為該劇翻拍自張曼玉名作，問到她會不會因此感到有壓力時，陳法拉直言：「導演都不害怕，我怕什麼呢」，並透露一開始與奧利華阿薩耶斯接觸時，對方發了一份大約10頁的簡介給她，詳細解釋自己為何要翻拍這部劇、坦誠分享自己與前妻張曼玉的關係，他的誠意打動陳法拉接下這個角色。
陳法拉在劇中飾演兩個角色，其中一個是香港的冒起新星「Cynthia Keng」。 Advertisement
她續指，「很幸運的是，拍攝期間真的什麼都能問導演、跟他溝通」，演員們甚至會直接問他：「還有沒有聯絡過張曼玉？」陳法拉認為，要跟大家談起這個話題，對導演來說並非易事，「但他還是選擇去面對、直視它，我覺得很有勇氣。」
陳法拉在5月底與《迷離劫》的一種演員出席了康城影展。
另一方面，張曼玉在電影中的角色由曾獲奧斯卡最佳女配角獎的女星艾莉西亞菲瑾德（Alicia Vikander）扮演，陳法拉表示：「雖然我的角色不是直接對應張曼玉的，但兩者仍有很明顯的關聯，只是我不能透露太多」，因此她沒給自己太大的壓力。
她還提到，自己入行選美時，曾被媒體指與張曼玉有幾分相似，陳法拉為此詢問過導演，是不是這個原因才找上她，對方急忙否認，還表示是想知道她的故事，「所以見面後，我對劇本、人物提了一些看法，導演也很認同，並改了劇本，所以角色慢慢變成更貼近我本人。」
陳法拉在劇中有以「女僕」造型示人，她笑說覺得量身定做的女僕制服很貴，但也在戲裡的服裝上感受到導演想探討有關電影「物化女性身體」的課題。
聊到拍攝趣事，陳法拉笑言，有一場與德國男演員拉斯艾丁格（Lars Eidinger）的戲中，對方的角色設定是剛洗完澡、只穿著浴袍。怎料，在排練時，她驚見男方「真空上陣」，「他一坐下，衣服就會打開」，當時原以為是沒人提醒，所以他忘了穿打底，「後來才知道是他的功課之一，他認為角色在這場戲，就是不要穿打底，拍攝時大家就一直在笑。」
之前參與《尚氣》、這次又與法國團隊一起拍戲，問她覺得和在香港拍戲有何不同？她打趣說：「法國吃麵包、香港吃飯盒」，接著又認真表示：「其實沒什麼不同，法國跟香港有些相似的地方是團隊比較小，不像拍《尚氣》，每一場都先設定好、要事先排練。」
陳法拉在《尚氣》中與梁朝偉有不少對手戲。
至於有沒有想過再拍港劇時，她坦言一直都想，奈何沒遇到適合的劇本，「從我讀書開始，到之後拍戲，我都在等著，會不會有一些比較挑戰的劇本，但請容我這樣說，現在很多香港製作的電影，還停留在以男人為主、而且依然是那幾位男主角的警匪片。」
她坦率指出，目前香港主流電影的題材都很相似，「有關女性比比較新鮮的題材、角色方面就比較欠缺，也或許是沒來找我吧。」她始終期待能再回港演戲，看看自己跟之前有何不同；遇到瓶頸時，又會如何應對。
問她有沒有考慮進行幕後工作時，嘗試過自己包辦拍攝短片的陳法拉感嘆這不是容易的事，也自覺尚未準備好身兼多職。
談到接連演出《尚氣》、《迷離劫》後，戲劇邀約有沒有變多？陳法拉無奈說：「是多了，但我也拒絕了很多。」她透露，自從在《尚氣》演了媽媽的角色，不少製作單位找上門，請她演回類似「中國小孩媽媽」角色，但她卻想多嘗試與突破，隨後又笑言：「這樣說顯得我挑三揀四，其實不是的」，並預告自己已經在籌備著不同的作品，「到時大家就會看到。」
陳法拉在去年2月與法籍老公Emmanuel Straschnov迎來愛女「小米妮」，為了拍攝《迷離劫》，他們舉家還搬到巴黎生活了一陣子。問到以後接戲，會否考慮到家人的因素時，她說：「因為當時女兒沒斷奶，所以才一定要帶她去。」
未完待續,請點擊第2頁繼續閱讀
