馬中建交48周年：華總會長吳添泉：冀馬中關係今年持續大躍進並儘早「實體往來」

（吉隆坡30日訊）華總會長丹斯里吳添泉期望馬中兩國經貿和各領域密切關係，將隨著全球及兩國冠病疫情的大幅度好轉而在今年取得更大躍進，同時期待兩國人民能夠儘早恢復通關互訪，全面落實「實體往來」。

他說，除了官方（政府對政府）之外，更希望兩國商企、旅遊、留學和民間各領域，都能在今年或短期內恢復過往疫情前的「實體常態」。

吳添泉也是馬中商務理事會董事兼雙邊政策委員會主席，配合馬中兩國建交48周年，他今天在文告中表示，儘管持續面對疫情衝擊，但馬中兩國經貿發展還是取得讓人刮目的積極進展，在去年達到1768億美元（約7460億800萬令吉）的歷史新高。

他說，這項雙邊貿易額逆勢增長，比前年（2020年）增長了34.5%，漲幅各方面都是令人鼓舞的記錄

「兩國能夠在全球經濟下行的大趨勢中，能夠取得如此驕人的成長新高點，顯示出兩國政府和人民，在面對疫情影響下共同作出的積極努力而取得的成果，我們因此有理由相信，如果不是因為疫情，這個記錄還會被進一步推高。」

吳添泉也深信，隨著目前疫情回暖，今年兩國雙邊貿易額預料將繼續創下讓人鼓舞的高點，根據一項統計顯示，兩國雙邊貿易額單在今年1至2月，便已經達到294.5億美元，同比增長了28/1%，進展正面且擁有極大的擴展和躍進空間。

他說，中國已經連續13年，成為我國的最大貿易夥伴國。

他說，馬中兩國在9年前便建立了「全面戰略夥伴關係」，過去兩年來更以「遇山一起爬，遇溝一起跨」的「好鄰居、好朋友和好兄弟」精神，共同應對冠病疫情的肆虐，聯手展開了及時到位和有效的防疫抗疫雙邊合作，並互相支援，可說是疫中再見真情！

他也呼籲我國政府繼續大力引進中資前來我國設廠投資，通過『一帶一路』和」區域全面經濟夥伴關係協定」的一系列合作關係與項目，協助復甦國家在疫後的經濟和進一步提升兩國友好關係。

「華總將一如既往，秉承政府的政策和步伐，加強與中國駐我國大使館和領事館的密切聯繫和一切必要配合，協助提升和拉近兩國民間和華社聯繫。」

配合兩國建交48周年，吳添泉代表華總祝願馬中關係歷久彌新，人民常來常往，經貿昌隆，友誼萬歲。