（台北18日訊）羅志祥（小豬）早前宣布相隔6年重回台北小巨蛋舞台，演唱會門票開賣創下佳績，已銷售9成以上，贏得好彩頭！日前他在社交網上，分享和好友郁方一起去台東為體操隊捐器材，在旅途中發現有趣的告示牌，上面寫著「婚淘賣卵蛋」，這個影片也掀起有趣的反應。
原來「婚淘賣卵蛋」在台語的意思是菸頭不要亂丟，真的讓大家都漲知識了。
羅志祥意外在路邊看到有趣的告示牌，上面寫著「婚淘賣卵蛋」，被旁邊的郁方問什麼意思，羅志祥聽了也當場裝攤販腔搞笑說：「這不是在賣東西啦，婚淘賣卵蛋，唉呦，你們這些台北人。」
讓粉絲們等了6年，羅志祥宣布7月9日將重新站回台北小巨蛋舞台上，演唱會門票一開賣就創出佳績。
網民看了幫忙解答，「婚淘賣卵蛋」要用台語念，意思是「菸頭不要亂丟」，笑說這是正港台灣人才懂的幽默。 還有人說：「謝謝小豬～笑一笑心情好很多」、「謝謝翻譯我看了N遍真的沒有意會過來」、「災啦～菸頭不要亂丟的啦」、「太好笑了吧！」，掀起一陣趣味熱議。
Advertisement
- 消失逾4個月終於發聲 46歲王力宏曝生日願望
- 楊丞琳大跳Twice《The Feels》 好身材意外成焦點
- 楊繡惠白雲深夜官宣戀情？ 曬合照放閃「我們在一起了」
- 與小嫻分手被指「生肖不合」 金剛5字打臉命理師