魔獸世界盜賊技能英文中文對照表

魔獸世界國服關閉後很多玩家選擇去外服重新開始，不管是美服的英文還是亞服的繁中都需要玩家重新熟悉技能，比如盜賊，下面就給大家帶來魔獸世界盜賊技能英文中文對照表。

魔獸世界盜賊技能英文中文對照表 英文 簡體中文 繁體中文 Accelerated Pace 加速步伐 加速步伐 Ace Up Your Sleeve 袖裡乾坤 出老千 Acorn Toss 投擲橡果 丟擲橡實 Acrobatic Strikes 雜耍打擊 特技打擊 Adrenaline Rush 衝動 能量刺激 Agonizing Poison 苦痛藥膏 苦痛毒藥 Aimed Shot 瞄準射擊 瞄準射擊 Akaari's Soul 阿卡麗之魂 艾可莉的靈魂 Akaari's Soul Fragment 阿卡麗的靈魂碎片 艾可莉的靈魂碎片 Alacrity 敏銳 矯捷 Ambidexterity 雙手精通 左右連擊 Ambush 伏擊 伏擊 Amplifying Poison 增效藥膏 毒藥增幅 Anticipation 預感 預知 Armor Skills 護甲技能 護甲技能 Army of One 單槍匹馬 一人軍團 Assassination Rogue 奇襲潛行者 刺殺盜賊 Assassin's Blades 刺殺之刃 刺客之刃 Assassins-Grade Blinding

Powder 暗殺級致盲粉 刺客級致盲粉 Assassins-Grade Flash Powder 暗殺級閃光粉 刺客級閃光粉 Atrophic Poison 萎縮藥膏 萎縮毒藥 Audacity 膽大妄為 無畏 Audacity 膽大妄為 無懼 Backfire 回火 走火 Backstab 背刺 背刺 Backup Poison Injectors 備用毒素注射器 備用劇毒注射器 Bag of Tricks 袋裡乾坤 暗藏玄機 Balanced Blades 平衡刀刃 刀身平衡 Banshee's Blight 女妖之禍 女妖之疫 Bestial Wrath 狂野怒火 狂野怒火 Between the Eyes 正中眉心 正中眉心 Black Powder 黑火藥 黑火藥 Blackjack 劈頭棒擊 衝鋒敲擊 Blade Dancer 刃舞者 劍舞者 Blade Flurry 劍刃亂舞 劍刃亂舞 Blade In The Shadows 影中利刃 影中之刃 Blade Rush 刀鋒衝刺 劍刃猛攻 Blademaster 劍聖 大劍師 Blind 致盲 致盲 Blinding Powder 致盲粉 致盲粉 Blindside 側襲 洞悉要害 Blood of the Assassinated 遇刺者之血 逝者之血 Bloodfang 血牙 血牙 Bloody Mess 血肉相連 血淋淋 Blunderbuss 前膛火槍 火槍 Blurred Time 迷離時刻 時光模糊 Boarding Party 登船突擊隊 登船小隊 Boiling Poison Sores 沸騰毒瘍 沸毒創口 Bonescythe Bracer 骨鐮護腕 骨鐮護腕 Bonescythe Breastplate 骨鐮胸甲 骨鐮胸甲 Bonescythe Chest 骨鐮胸甲 骨鐮護胸 Bravado of the Uncrowned 無冕者的吹噓 無冕者的激進 Broadside 強勢連擊 舷砲齊射 Brutal Opportunist 殘暴投機者 投機取巧 Buried Treasure 埋藏的寶藏 地底藏寶 Burst of Speed 速度爆發 速度爆發 Castaway 顛沛流離 獨行俠 Catlike Reflexes 靈貓敏捷 貓類反應 Caustic Assault 酸蝕強襲 腐蝕突襲 Celerity 狂猛迅疾 迅敏 Cheap Shot 偷襲 偷襲 Cheap Tricks 陰險伎倆 下流伎倆 Cheat Death 裝死 死亡謊言 Clean Escape 凈化逃脫 淨化逃脫 Cloak of Shadows 暗影斗篷 暗影披風 Cloaked in Shadows 暗影遮蔽 暗影護罩 Cloaked Step 迷蹤步 匿影閃現 Cold Blood 冷血 冷血 Combat Potency 作戰潛能 作戰潛能 Combat Readiness 備戰就緒 戰鬥就緒 Combat Stamina 作戰耐力 戰鬥耐力 Combo Point 連擊點數 連擊點數 Concealed Blunderbuss 隱秘短槍 隱蔽的短槍 Confusion 迷惑 混亂 Contained Perpetual Explosion 遏制永爆 侷限的恆爆 Contaminant 污染物 污染 Control is King 制者為王 控制至上 Count the Odds 潛伏勝機 操控命運 Create: Crimson Vial 製造：猩紅之瓶 製造：赤紅藥瓶 Creeping Venom 遲緩毒液 蔓延劇毒 Crimson Tempest 猩紅風暴 赤紅風暴 Crimson Vial 猩紅之瓶 赤紅藥瓶 Crippling Poison 減速毒藥 致殘毒藥 Crippling Poison 減速藥膏 致殘毒藥 Curse of the Dreadblades 恐懼之刃詛咒 驚懼雙刀的詛咒 Cursed Edges 詛咒刀刃 詛咒刀鋒 Cursed Steel 詛咒鋼刀 詛咒之刃 Cut to the Chase 窮追猛砍 急起直追 Dagger in the Dark 暗裡藏刀 暗刀難防 Dancing Steel 鋼鐵之舞 鋼鐵之舞 Danse Macabre 斷魂之舞 死亡之舞 Dark Brew 玄黑秘釀 暗釀 Dark Shadow 黑暗之影 漆黑暗影 Dashing Scoundrel 衝動惡徒 迅捷惡棍 Dead Man's Reach 亡者之觸 亡徒之握 Deadened Nerves 麻木神經 抑制神經 Deadly Brew 致命醞釀 致命圖謀 Deadly Poison 奪命藥膏 致命毒藥 Deadly Precision 致命精準 致命精準 Deadly Scheme 奪命陰謀 致命詭計 Deadly Throw 致命投擲 擲殺 Deadshot 神射手 致命射擊 Death from Above 天降殺機 死從天降 Deathly Shadows 致命暗影 致命暗影 Deathmark 死亡印記 死亡印記 Deathspike 黯滅之刺 死亡尖刺 Debilitating Knives 虛弱之刃 致衰匕首 Debilitating Poison 衰弱之毒 衰弱毒藥 Decaying Soul Satchel 靈魂衰敗之囊 凋零靈魂背袋 Deceit 欺詐大師 詐欺 Deception 欺詐 欺瞞 Deep Insight 深度洞察 深度洞悉 Deepening Shadows 侵蝕之影 深邃暗影 Deeper Daggers 深刺匕首 深刺之擊 Deeper Stratagem 深邃詭計 精明戰略 Deft Maneuvers 矯捷靈動 巧手慧心 Demon's Kiss 惡魔之吻 惡魔之吻 Denial of the Half-Giants 半巨人的背叛 混血巨人的否定 Dense Concoction 精鍊藥劑 稠密混合物 Detection 偵測 偵測 Devious Stratagem 狡詐計謀 偷雞摸狗 Dirty Tricks 邪惡計謀 卑鄙手段 Dismantle 卸除武裝 卸除武裝 Dispatch 斬擊 抹殺 Distract 擾亂 擾亂 Distracting Charges 擾亂炸藥 擾亂爆彈 Distracting Coin 硬幣誘餌 擾敵硬幣 Distracting Mirage 擾亂幻像 擾亂幻象 Distracting Mirage: Slow 擾亂幻像：延緩 擾亂幻象：慢 Distracting Mirage: Teleport 擾亂幻像：傳送 擾亂幻象：傳送 Doom and Gloom 黯淡前景 晦暗末日 Doomblade 末日之刃 毀滅之刃 Double Dose 雙倍劑量 雙倍毒劑 Dragon-Tempered Blades 龍淬之鋒 龍淬刀刃 Draped Prism Shawl 覆蓋稜鏡披肩 長綴稜光披巾 Dreadblades 恐懼之刃 驚懼雙刀 Dreadblade's Fate 恐懼之刃的命運 天命難逃 Dreadblade's Fortune 恐懼之刃的機遇 機不可失 Dreadblade's Vigor 恐懼之刃的活力 驚懼雙刀的精力 Drink Potion 喝藥水 喝藥水 Drink Up Me Hearties 開懷暢飲 夥伴們乾杯 Duskwalker Footpads 暮行者的薄靴 暮行者的薄靴 Duskwalker's Patch 暮行者的眼罩 薄暮行者的調解 Dusty Pockets 布滿灰塵的口袋 沾滿灰塵的口袋 Echoing Blades 回聲之刃 迴音之刃 Echoing Reprimand 申斥迴響 無盡責罰 Elaborate Planning 深謀遠慮 精密計畫 Elune's Guidance 月神的守護 伊露恩的指引 Elusiveness 飄忽不定 隱匿 Embrace of Darkness 黑暗之擁 黑暗之擁 Enduring Brawler 堅忍拳手 堅毅鬥士 Energetic Stabbing 充能突刺 奮力突刺 Env 毒傷 毒化 Enveloping Shadows 暗影籠罩 暗影籠罩 Envenom 毒傷 毒化 Essence of Bloodfang 血牙精華 血牙精華 Evasion 閃避 閃避 Evasive Footwraps 靈動裹足 閃避裹足 Eviscerate 刺骨 剔骨 Eviscerating Blade 刺骨之刃 剔骨之刃 Expanded Technique 延伸技巧 延伸技法 Exploited Weakness 弱點暴露 攻擊弱點 Explosive Inflamation 起爆膿毒 嚴重發炎 Explosive Shadows 爆炸暗影 爆裂黑影 Exquisite Evisceration 精妙剔骨 精巧剔除 Exsanguinate 抽血 放血 Fade into Shadows 潛入暗影 淡入陰影 Fade to Nothing 隱匿無蹤 匿跡遁行 Fan of Blades 刀刃散射 飛舞劍刃 Fan of Knives 刀扇 飛舞刀刃 Fan the Hammer 迅疾連射 手槍連射 Fatal Concoction 致命藥劑 致命藥劑 Fatebringer 命運使者 天命使者 Fate's Thirst 命運的渴望 天命渴望 Feeding Frenzy 進食狂熱 瘋狂吞食 Feint 佯攻 佯攻 Finality 終結預兆 終末 Finality 終結技 終局 Finality: Black Powder 終結技：黑火藥 終末：黑火藥 Finality: Eviscerate 終結技：刺骨 終末：剔骨 Finality: Eviscerate 終結技：刺骨 終局：剔骨 Finality: Nightblade 終結技：夜刃 終局：夜刃 Finality: Rupture 終結技：割裂 終末：割裂 Find Weakness 洞悉弱點 找尋弱點 First Steps 牛刀小試 開始起步 Flagellation 狂熱鞭笞 靈魄鞭笞 Fleet Footed 健步如飛 迅足 Flickering Shadows 搖曳之影 閃爍暗影 Float Like a Butterfly 翩躚蝶舞 花飛蝶舞 Flowing Potential Wraps 流動潛能綁帶 流動潛能裹手 Flying Daggers 匕首飛擲 破空飛刀 Flying Shadow Kick 飛影腳 飛影腳 Footpad 疾行足墊 疾行盜掠 Fortitude 剛毅 堅韌 Fortune Strikes 機遇之擊 機運打擊 Fortune's Bite 機遇之咬 機運撕咬 Fortune's Boon 機遇之賜 機運降臨 Fortune's Strike 命運之擊 機運連擊 Fractured Bone Shards 破裂的白骨碎片 破裂白骨裂片 Fragments of the Elder

Antlers 宏角碎片 長老鹿角的碎片 From the Shadows 暗影現形 從陰影中 From the Shadows 暗影伏擊 暗影突襲 Frostmane Raider Stealth 霜鬃襲擊者潛行 霜鬃劫掠者潛行 Fury of the Destroyer 滅世者之怒 毀滅者之怒 Garona's Evasive Mixture 迦羅娜的閃避藥劑 迦羅娜的閃避混合物 Garrote 鎖喉 絞喉 Garrote - Silence 鎖喉 - 沉默 絞喉 - 沉默 Generator I 連擊者I 產生器I Ghost Armor 幽靈護甲 幽靈護甲 Ghostly Shell 幽靈護體 鬼魂護罩 Ghostly Strike 鬼魅攻擊 鬼魅攻擊 Gladiator's Distinction 角鬥士的榮耀 鬥士的特質 Glimpse of Madness 瘋狂之眼 瘋狂之眼 Gloomblade 幽暗之刃 幽暗刃 Glyph of Blackout 眩暈雕文 昏厥雕紋 Glyph of Burnout 燃盡雕文 腳底發燙雕紋 Glyph of Disguise 偽裝雕文 偽裝雕紋 Glyph of Flash Bang 閃光彈雕文 閃爆雕紋 Goremaw's Bite 赤喉之咬 破喉之咬 Gouge 鑿擊 鑿擊 Grand Melee 大亂斗 大亂鬥 Grappling Hook 抓鉤 繩鉤 Greed 貪婪 貪婪 Greenskin's Waterlogged

Wristcuffs 綠皮的浸水腕輪 綠皮的浸濕手銬 Greenskin's Wickers 綠皮船長的柳枝 綠皮巫木 Grudge Match 宿怨之敵 怨仇對決 Guile Charm 狡詐魅力 狡詐符咒 Gunslinger 槍手 快槍手 Gushing Wound 龜裂創傷 濺血重創 Gutripper 裂腸者 斷腸 Handbook: Vanish 手冊：消失 手冊：消失 Head Rush 衝動能量 腦部激盪 Headshot 一槍爆頭 正中眉心 Heavy Hitter 千鈞重擊 重擊手 Hemorrhage 出血 出血 Hemotoxin 血毒素 血毒 Hidden Blade 隱秘刀刃 袖劍 Hidden Blades 隱刃 袖劍 Hidden Opportunity 藏鋒尋時 隱藏機會 Hidden Shurikens 屏息袖劍 袖手裏劍 High Explosives 高爆彈藥 高能炸藥 Hit and Run 移形換位 打帶跑 Hodir's Protective Gaze 霍迪爾的保衛凝視 霍迪爾的保護凝視 Hollow Bones 空洞之骨 中空骸骨 Holy Focus 神聖專注 神聖集中 Honed Blades 磨礪之刃 打磨過的刀刃 Honor Among Thieves 刺客的尊嚴 盜亦有道 Immortal Technique 神乎其技 不朽技藝 Improved Adrenaline Rush 強化衝動 強化能量刺激 Improved Ambush 強化伏擊 強化伏擊 Improved Backstab 強化背刺 強化背刺 Improved Between the Eyes 強化正中眉心 強化正中眉心 Improved Blind 強化致盲 強化致盲 Improved Eviscerate and

Rupture 強化刺骨/割裂 強化剔骨/割裂 Improved Feint 強化佯攻 強化佯攻 Improved Garrote 強化鎖喉 強化絞喉 Improved Kick 強化腳踢 強化腳踢 Improved Main Gauche 強化左右開弓 強化左右開弓 Improved Poisons 強化藥膏 強化毒藥 Improved Rupture 強化割裂 強化割裂 Improved Shadow Dance 強化暗影之舞 強化暗影之舞 Improved Shadow Techniques 強化暗影技巧 強化暗影技法 Improved Shiv 強化毒刃 強化毒襲 Improved Shuriken Storm 強化袖劍風暴 強化手裏劍風暴 Improved Sprint 強化疾跑 強化疾跑 Improved Vanish 強化消失 強化消失 Improved Wound Poison 強化致傷藥膏 強化致傷毒藥 Indiscriminate Carnage 連環屠戮 無差別屠殺 Inevitability 命中注定 無處可逃 Insignia of Ravenholdt 拉文霍德璽戒 拉文霍德的徽記 Instant Poison 速效藥膏 速效毒藥 Intent to Kill 殺意已決 殺人意圖 Internal Bleeding 內出血 內出血 Invigorate 鼓舞 激勵 Invigorating Shadowdust 精力影塵 活力影塵 Invigorating Shadowdust 提神影塵 活力影塵 Iron Stomach 銅腸鐵胃 鐵胃 Iron Wire 鐵線 鐵線絞纏 Jack of All Trades 多面手 樣樣精通 Jorach's Battle Mixture 喬拉齊的戰鬥藥劑 喬拉齊的戰鬥混合物 Juju Escape 魂能之遁 魂能之遁 Keep It Rolling 時運繼延 骰個不停 Keep Your Wits About You 審時度勢 提高警覺 Keep Your Wits About You 審時度勢 記得隨時保持警覺 Kick 腳踢 腳踢 Kidney Shot 腎擊 腎擊 Killing Spree 影舞步 狂舞殘殺 Kingsbane 君王之災 王禍 Lashing Scars 鞭笞傷痕 鞭笞創傷 Learn Instant Poison 學習速效藥膏 學習速效毒藥 Leather Apron 皮革圍裙 皮革圍裙 Leeching Poison 吸血藥膏 吸血毒藥 Leeching Throw 吸血投擲 寄生投擲 Legionblade 軍團之刃 軍團之刃 Lesser Adrenaline Rush 次級衝動 次級能量刺激 Lethal Dose 致命劑量 致命劑量 Lethal Poisons 致命藥膏 猛烈毒藥 Lethality 致命偷襲 致命偷襲 Lightweight Shiv 輕巧毒刃 輕快毒襲 Lingering Shadow 糾纏暗影 滯延暗影 Loaded Dice 灌鉛骰子 灌鉛骰子 Lucidity 清醒 清晰 Lunar Glide 月光滑翔 月翔 Madness or Brilliance 瘋子或天才 天才或瘋子 Magical Lockpicking 魔法開鎖 魔法開鎖 Maim, Mangle 殘毀裂傷 傷筋動骨 Main Gauche 左右開弓 左右開弓 Mark of the Master Assassin 刺客大師印記 刺客大師印記 Marked for Death 死亡標記 死亡標記 Master Alchemist 鍊金大師 鍊金大師 Master Assassin 刺客大師 頂尖刺客 Master Assassin 刺客大師 刺客大師 Master Assassin's Initiative 大師刺客的決意 先下手為強 Master Assassin's Mark 刺客大師印記 刺客大師印記 Master of Shadows 暗影大師 暗影大師 Master of Subtlety 敏銳大師 敏銳大師 Master Poisoner 毒物大師 毒藥大師 Masterful Finish 精湛終結 精湛殺戮 Mastery: Executioner 精通：劊子手 精通：處決者 Mastery: Main Gauche 精通：左右開弓 精通：左右開弓 Mastery: Potent Assassin 精通：強效奇襲 精通：強效刺殺 Midnight 午夜 午夜 Mind-numbing Poison 麻痹藥膏 麻痺毒藥 Mirror Image 鏡像體 鏡像 Monkey Speed 猴子的速度 靈猴之速 Mucky Sludge 骯髒的淤泥 腐臭淤泥 Muffled Metronome 消音 模糊節拍器 Mutilate 毀傷 截肢 Mutilated Flesh 毀傷血肉 血肉橫飛 Neurotoxin 神經毒素 神經毒素 Nightblade 夜刃 夜刃 Night's Vengeance 夜之復仇 夜刃復仇 Nightstalker 夜行者 夜巡者 Nimble Fingers 心靈手巧 靈機之指 Nothing Personal 公事公辦 私人恩怨 Numbing Poison 遲鈍藥膏 麻痺毒藥 Obedience 苦打成招 遵從 Opportunity 可乘之機 大好機會 Or By Crook 彎鉤精通 備用繩鉤 Organized Vial Satchel 整潔的藥瓶袋 整齊收納的藥瓶背袋 Outlaw Rogue 狂徒潛行者 暴徒盜賊 Overkill 滅絕 極限殺戮 Paradise Lost 禍兮福兮 失樂園 Parley 談判 談判 Parry 招架 招架 Perforated Veins 血管穿孔 血脈穿刺 Phantom Assassin 幻影刺殺 幻影刺客 Phantom Strike 幻影打擊 魅影突襲 Pick Lock 開鎖 開鎖 Pick Pocket 搜索 偷竊 Pickpocket Mastery 扒手的專業素養 妙手空空 Pickpocketer's Handbook 扒手手冊 神偷指南 Pistol Shot 手槍射擊 手槍射擊 Planned Execution 處決謀劃 處決預告 Plunder Armor 掠奪護甲 掠奪護甲 Poison 中毒 毒 Poison Bomb 毒液炸彈 劇毒炸彈 Poison Knives 淬毒刀刃 淬毒飛刀 Poisoned Katar 淬毒拳刃 塗毒拳刃 Poisoned Knife 劇毒之刃 劇毒匕首 Poisoned Rush 淬毒攻擊 淬毒刺激 Poisoned Wire 淬毒之線 毒線絞纏 Potent Thistle Tea

Concentrate 強效菊花茶濃縮劑 強力濃縮菊花茶 Pouch of Soul-Ash 一袋靈魂灰燼 靈魂灰燼小包 Precise Cuts 精準斬裂 精確切割 Precision Strike 定點打擊 精準打擊 Premeditation 預謀 預謀 Prepared for All 萬全準備 準備萬全 Prey on the Weak 欺凌 欺壓弱小 Prolonged Pain 延續痛苦 持久之痛 Quaking Palm 震山掌 震動掌 Quick Blades 快刀手 快刀斬擊 Quick Decisions 剎那抉擇 速戰速決 Quick Draw 快速拔槍 快速拔槍 Quicksilver Mixture 水銀混合物 水銀混合物 Razorfeather 剃刀飛羽 刃羽 Recuperator 休養療傷 療治傷勢 Red Ink 猩紅墨水 紅色墨水 Reduced Threat 仇恨降低 降低威脅值 Relentless Strikes 無情打擊 無情打擊 Remorse 悔恨 痛悔 Replicating Shadows 暗影增生 複製暗影 Resounding Clarity 明澈迴響 響徹明晰 Restless Blades 無休鋒刃 不息之刃 Restless Crew 無休部眾 逞凶鬥狠 Restless Onyx Geodes 無休瑪瑙晶簇 躁動的黑瑪瑙石 Retractable Hook 伸縮鉤 伸縮繩鉤 Revealed Flaw 破綻 識破 Reverberating Strike 轟鳴之擊 迴盪之擊 Reverberation 迴響 迴響 Ringing Doom 鳴響厄運 末日降臨 Riposte 還擊 還擊 Riposte 回刺 還擊 Rogue 潛行者 盜賊 Rogue Power 潛行者之力 盜賊之力 Roll the Bones 命運骨骰 命運之骰 Rupture 割裂 割裂 Rupturing Spike 撕裂尖刺 裂碎之刺 Rushed Setup 快速備戰 先發制人 Ruthless Precision 殘忍精準 無情精準 Ruthlessness 無情 無情 Sabermetrics 軍刀韻律 刀劍韻律 Safe Fall 安全降落 安全降落 Sap 悶棍 悶棍 Scent of Blood 血之氣息 鮮血氣息 Scroll of Forewarning 預警捲軸 預警卷軸 Scroll of Teleport:

Ravenholdt 傳送捲軸：拉文霍德 傳送卷軸：拉文霍德 Seal Fate 封印命運 封印命運 Second Shuriken 連發袖劍 影手裏劍 Secret Stratagem 隱秘詭計 暗箭傷人 Secret Technique 影分身 幻影秘技 Seeds of Rampant Growth 狂亂生長之種 猛烈生長之種 Sense Vitals 感知要害 感應要害 Sepsis 敗血刃傷 敗血症 Septic Shock 敗血震盪 敗血休克 Septic Wounds 化膿傷口 膿毒傷口 Serrated Blades 鋸齒利刃 鋸刃 Serrated Bone Spike 鋸齒骨刺 鋸齒骸骨尖刺 Serrated Edge 鋸齒之鋒 鋸刃刀緣 Shadow Blade 暗影之刃 暗影之刃 Shadow Blade Off-hand 影刃副手 暗影之刃副手 Shadow Blades 暗影之刃 暗影之刃 Shadow Clone 暗影克隆體 暗影複製體 Shadow Dance 暗影之舞 暗影之舞 Shadow Decoy 暗影誘餌 影分身 Shadow Fangs 暗影之牙 暗影之牙 Shadow Focus 暗影集中 暗影專注 Shadow Gestures 暗影姿態 暗影之手 Shadow Nova 暗影新星 暗影新星 Shadow of Death 死亡之影 死亡之影 Shadow Power 暗影能量 暗影之力 Shadow Reflection 暗影映像 暗影分身 Shadow Satyr's Walk 暗影薩特之步 暗影薩特之行 Shadow Shift 暗影移形 暗影變換 Shadow Strikes 暗影打擊 暗影打擊 Shadow Swiftness 暗影迅捷 暗影迅捷 Shadow Techniques 暗影技巧 暗影技法 Shadow Walk 暗遁 暗影疾行 Shadow Walker 暗影行者 暗影行者 Shadowed Finishers 影武終結 幻影終結技 Shadowflight 暗影滑翔 暗影飛襲 Shadowlaced Armaments 覆影武裝 暗紋武裝 Shadowlord 暗影之主 暗影領主 Shadowmeld 影遁 影遁 Shadowplay 暗影遊戲 暗影戲法 Shadowrunner 暗影奔行者 暗影閃奔 Shadow's Caress 暗影之撫 暗影之撫 Shadow's Grasp 暗影之握 暗影之握 Shadows of the Uncrowned 無冕者之影 無冕者的暗影 Shadow's Whisper 暗影低語 暗影低語 Shadowstep 暗影步 暗影閃現 Shadowstrike 暗影打擊 暗影打擊 Shadowy Duel 暗影決鬥 暗影決鬥 Sharpened Blades 尖銳利刃 鋒利刀刃 Sharpened Sabers 鋒銳刺刀 鋒利尖刀 Shimmering Cloaktrails 閃光篷影 閃爍長披風 Shiv 毒刃 毒襲 Shivarran Symmetry 破壞魔的對稱手套 希瓦拉的均衡 Shot in the Dark 暗算 暗影偷襲 Shroud of Concealment 潛伏帷幕 隱蔽護罩 Shrouded in Darkness 黑暗帷幕 暗影壟罩 Shrouded Mantle 隱匿斗篷 罩氅披肩 Shrouded Suffocation 暗影窒息 屏蔽窒息 Shuriken Combo 袖劍連擊 連發手裏劍 Shuriken Storm 袖劍風暴 手裏劍風暴 Shuriken Toss 飛鏢投擲 手裏劍 SI:7 Intel 軍情七處情報 軍情七處情報 Silence of the Uncrowned 無冕者的沉默 無冕者的沉默 Silent Blades 無聲利刃 無聲之刃 Silent Elysian Bell 寂靜極樂之鐘 沉默樂土鐘 Silent Footpads 無聲薄靴 寂靜薄靴 Silent Storm 靜默風暴 沉默風暴 Silk Shooter 粘絲髮射器 發射絲線 Sinister Circulation 邪惡循環 邪惡算計 Sinister Strike 影襲 邪惡攻擊 Skull and Crossbones 骷髏黑帆 骷髏旗 Slaughter Poison 屠滅藥膏 屠殺之毒 Slaughter Sling 屠滅之索 屠殺彈弓 Slayer's Precision 殺手的精準 殺手絕不失手 Slaying Strike 斬殺打擊 殺戳之擊 Sleight of Hand 手法嫻熟 奇妙花招 Sleight of Hand 手法嫻熟 精妙手法 Slice and Dice 切割 切割 Slick Shoes 油滑之靴 光滑之鞋 Slippery Wraithcoil 滑溜溜的幽魂繩索 滑溜怒索 Smoke Bomb 煙霧彈 煙霧彈 Smoke Powder 煙霧彈 煙霧粉末 Snake Eyes 蛇眼 蛇眼 Song of Persuasion 說服之歌 說服之歌 Soothing Darkness 撫慰之黯 靜謐黑暗 Soul of the Shadowblade 暗影之刃之魂 影尊之魂 Soul Rip 奪魂 靈魂撕裂 Soul Shadows 靈魂之影 靈魂暗影 Spiked Lashes 尖刺鞭笞 尖刺鞭擊 Spirit of the Elusive Mark 隱秘印記精魂 隱匿印記之靈 Splintered Elements 碎裂元素 分裂元素 Spore Cloud 孢子之雲 孢子之雲 Spring-loaded Bone Pouch 彈簧骨袋 彈簧骸骨小包 Sprint 疾跑 疾跑 Stab 刺傷 戳擊 Stalker's Handbook 追蹤者手冊 跟蹤狂指南 Stalker's Mark 追蹤者的印記 扒手印記 Startling Flare 恐嚇凝視 詫異閃光 Stealth 潛行 潛行 Step Through Time 時空穿梭 時空閃現 Sticky Bomb 黏性炸彈 黏性炸彈 Stiletto Staccato 短劍斷奏 斷魂之匕 Storm of Steel 鋼鐵風暴 鋼鐵風暴 Stormforged Vrykul Horn 雷鑄維庫號角 風鑄維酷人號角 Strangler 扼殺者 勒殺者 Strike from the Shadows 暗中出擊 暗影突襲 Subterfuge 詭詐 欺敵 Subtlety Rogue 敏銳潛行者 敏銳盜賊 Sudden Fractures 猝然骨裂 裂骨尖刺 Sudden Strength 狂力驟起 突發之力 Summarily Dispatched 倏然斬擊 即刻抹殺 Surefoot Grease 堅足油脂 穩固滑油 Surge of Toxins 毒素衝動 毒性蔓延 Surprise 驚訝 驚喜 Survivor's Bag 倖存者的錢袋 倖存者的袋子 Suspicious Box 可疑的箱子 可疑的箱子 Suspicious Crate 可疑的箱子 可疑的木箱 Swashbuckler 海盜劍客 劍客 Swift Death 迅捷死亡 迅疾死亡 Swift Slasher 迅猛揮砍 迅捷斬刃 Swiftblade's Nod 迅刃之黠 迅刃矯捷 Swordplay 舞刀弄劍 超群劍術 Symbiotic Growth 共同生長 共生成長 Symbols of Death 死亡符記 死亡徵兆 System Shock 神經衝擊 神經休克 Systemic Failure 機能失調 全身衰竭 Take 'em by Surprise 攻其不備 措手不及 Take Your Cut 人人有份 見者有分 Talon Strike 利爪打擊 猛爪攻擊 Talon Strike 爪擊 猛爪攻擊 Tangled Shadow 糾纏暗影 糾纏暗影 Taoshi's Elixir of Speed 陶矢的速度藥劑 陶氏的速度藥劑 Terror-laden Slumbersand 恐怖的沉睡之沙 恐慌沉睡之沙 Tess' Tonic  of Agility 苔絲的敏捷滋補劑 泰絲的敏捷補藥 Tethys' Endless Energy Potion 特塞斯的無盡能量藥水 瑟希斯的無盡能量藥水 The Dreadlord's Deceit 恐懼魔王的謊言 驚懼領主的詐欺 The Empty Crown 空洞之冠 虛幻王冠 The First Dance 第一支舞 影舞初擊 The First of the Dead 亡者始祖 死亡開端 The Last Blade 最終之刃 最終之刃 The Quiet Knife 寂靜之刃 靜默刃襲 The Rotten 腐化印記 腐滅者 Thick as Thieves 偷天換日 形影不離 Thick Skin 厚皮術 厚皮 Thief's Bargain 竊賊的交易 竊賊交易 Thief's Versatility 經世之才 盜賊的臨機應變 Thieves' Gambit 盜賊戰術 竊賊的豪賭 Thirsty Venom Vial 饑渴毒液之瓶 乾渴毒瓶 Thistle Tea 菊花茶 菊花茶 Thistler 茶客 菊科植物 Thraxi's Tricksy Treads 薩茜的迷惑之靴 克蘇拉希的狡猾足靴 Throw 投擲 投擲 Thrown Precision 精準投擲 投擲準度 Tight Spender 精打細算 節省開銷 Time Spiral 時間螺旋 時間螺旋 Timeless Rapids 永恆湍流 永恆急流 Tiny Toxic Blade 細齒淬毒之刃 纖細毒刃 Tornado Trigger 旋風扳機 龍捲扳機 Toxic Blade 淬毒之刃 劇毒之刃 Toxic Blades 淬毒之刃 毒刃 Toxic Mutilator 毒刃蝕骨 劇毒毀壞者 Toxic Onslaught 淬毒強攻 毒素猛襲 Toxic Rush 劇毒衝鋒 劇毒衝撞 Toxic Shock 毒性散發 劇毒震攝 Tricks of the Trade 嫁禍訣竅 偷天換日 Triple Threat 三重威脅 三重威脅 True Bearing 精準定位 絕對方位 Twist the Knife 利刃扭轉 扭轉刀刃 Unceasing Chain Link 連綿鎖鏈聯結 無盡鎖鏈 Unfair Advantage 投機取巧 卑劣優勢 Urge to Kill 殺戮衝動 殺人衝動 Valeera's Cunning Potion 瓦莉拉的狡詐藥水 瓦麗拉的狡滑藥水 Vanish 消失 消失 Veiltouched 虛帷之觸 迷霧之觸 Vein Rippers 血脈撕裂者 血脈撕裂者 Vendetta 宿敵 宿怨 Venom Rush 藥膏專家 毒液刺激 Venomhide Poison 毒皮毒藥 毒皮毒液 Venomous Totem 毒性圖騰 毒性圖騰 Venomous Wound 劇毒創傷 劇毒創傷 Venomous Wounds 劇毒創傷 劇毒創傷 Vial of Unseen Poison 一瓶隱匿毒素 無形毒藥之瓶 Vicious Follow-Up 惡意追擊 兇惡追擊 Vicious Venoms 兇殘毒素 惡性毒液 Vigor 精力 精力旺盛 Virulent Poisons 惡毒藥膏 奪命劇毒 Weak Point 致命弱點 利用弱點 Weaponmaster 武器大師 武器大師 Weaponmaster 武器掌握 武器大師 Well-Placed Steel 要害毒刃 襲擊要害 Will of Valeera 瓦莉拉的意志 瓦麗拉的意志 Withering Bite 枯萎之咬 凋萎噬咬 Without a Trace 遁形無跡 神不知鬼不覺 Wound Poison 致傷藥膏 致傷毒藥 Wretched Stab 失心者猛刺 鄙惡刺擊 Zodyck Family Training

Shackles 佐迪克家族訓練鐐銬 揍敵客家族訓練鐐銬 Zoldyck Insignia 佐迪克徽章 揍敵客徽記 Zoldyck Recipe 佐迪克配方 揍敵客配方