誤導玩家?曝《Forspoken》宣傳片存在斷章取義現象

2023-01-25     菁菁

近日,據外媒kotaku報道,SE開放世界新作《Forspoken》此前的媒體讚譽宣傳片中存在斷章取義的現象。

誤導玩家?曝《Forspoken》宣傳片存在斷章取義現象

《Forspoken》媒體讚譽宣傳片中用「出色的(beautiful)」字眼描述了這款遊戲,而在完整的評述中,這句話的意思應該是「《Forspoken》有潛力成為一款出色的故事驅動的遊戲。」此外,宣傳片中「討人喜歡的 endearing」「Absolutely Magical 絕對魔幻」等詞都出現了斷章取義的情況。

誤導玩家?曝《Forspoken》宣傳片存在斷章取義現象

誤導玩家?曝《Forspoken》宣傳片存在斷章取義現象

媒體認為,公司依賴來自評論家和評論媒體來誤導性引述時有發生,但無論遊戲作品質量是否優秀,斷章取義都是不可取的行為。據了解,Square Enix暫時對此還沒有作出回應。


分享到