2020年1月底,冠病疫情暴發之初,朝鮮率先宣布關閉邊境。
這一封,也切斷了與其他國家的貿易往來,包括朝鮮的最大出口市場以及最大進口來源國,也就是中國。
美國網絡雜誌《外交家》(The Diplomat)在一篇報道中引述的數據顯示,朝鮮在2020年首兩個月對中國的出口額銳減71.9%;同年3月,出口額與2019年同比猛跌96%至61萬6000美元(約86萬新元)。
進口方面,數據也顯示在2020年的首兩個月,朝鮮從中國進口價值1億9740萬美元(約2億7765萬新元)的貨物,到了當年3月,就急降至1800萬美元(約2537萬新元),年比暴跌91%。
今年1月,為了與中國的貨運流通,朝鮮曾短暫重開邊境。
隨著朝鮮於今年8月突然宣布抗疫成功,兩國之間的貿易額也逐漸回升。各項相關數據當中,最引人注目的是:
朝鮮從中國進口的酒類也有大幅增加的跡象。
根據國際貿易數據網站OEC,朝鮮在2020年從中國進口的酒精額為138萬美元(約194萬新元)。
如今,中國口岸今年7月至9月的數據顯示,在短短的三個月內,中國出口至朝鮮的葡萄酒和酒精飲料價值高達300萬美元(約421萬新元),其中包括:
中國與朝鮮兩國之間有一個總長約1420公里的邊界,圖為位於丹東鴨綠江畔的兩座橋。(海峽時報)口岸記錄也顯示,大部分的酒精飲料是從位於中國遼寧省的保稅區(bonded area)輸出的。
此前,中國只在今年1月向朝鮮出口總值約3萬8395美元(5萬4000元)的威士忌和伏特加,2月至6月則沒有出口酒精飲料。
從中國再出口的酒精飲料,並非「禁酒」? 然而,朝鮮進口的這些酒精飲料,並非都出產於中國。
《南華早報》引述口岸記錄及業界消息稱,這些酒水大部分都是從中國再出口,來源地為拉丁美洲及歐洲。
從鴨綠江可看到朝鮮的景色。(海峽時報)2006年,聯合國安理會曾批准禁止奢侈品運抵朝鮮。
儘管酒精飲料在英美被視為奢侈品,但專家表示,此決議並沒有清楚定義酒精也屬於這類物品。
另一方面,雖然中國的口岸記錄並不會列明再出口物品的來源地,但仍可根據進口及出口資料推測貨物行蹤。
《南華早報》舉例說,2020年2月,英國將2520升的金酒運至遼寧;今年9月,也有2520升的金酒從遼寧運至朝鮮。
一名匿名的中國商人告訴《南華早報》,口岸記錄上的酒精運輸並沒違反聯合國的制裁。他說:
「奢侈品是被制裁了,但既然能在網上看到記錄,這些出口應該是合法貿易。」
這名商人也透露:「不只是酒類,菸草和白糖也都是再出口貨品。」
不是給百姓喝的? 朝鮮領導人金正恩。(朝鮮中央通訊社)這些酒精飲料山長水遠地來到朝鮮,最終是給誰喝的?
在疫情前經常到訪朝鮮的中國商人透露,朝鮮的統治階層對洋酒情有獨鍾。
酒類進口額暴增,有多少是朝鮮統治階層的杯中物,或許難以查證,但中國和朝鮮的貿易往來已逐漸恢復。
今年9月,中國對朝鮮的出口額相較於8月增加了26%,達9000萬美元(約1億2700萬美元)。
另外,兩國之間的跨境貿易列車也在暫停營運五個月後,於上月底恢復運作。