根據台灣《聯合報》，日本當地警方6月30日逮捕46歲的小野真由美（Mayumi Ono，暫譯）和她50歲的同居人桃田貴德（Takanori Momoda，暫譯），指控他們於6月29日把小野的孫女小野優陽（Yuha Ono，暫譯）留在大阪府富田林市家中11小時而未看顧。
優陽6月29日死亡，警方隔天傍晚宣布死因為中暑。富田林市消防局說，6月29日下午2點50分當地氣溫為攝氏34.5度。
根據警方說法，待業的小野真由美與自雇的桃田貴德，當天清晨5點離家，把優陽留在位於住宅大樓3樓自家客廳的幼兒遊戲護欄內。優陽無人看顧的狀態一直持續到當天下午4點左右，兩人對指控承認不諱。優陽是小野和前夫的兒子所生，小野把她領養來。
朝日新聞報導，消息人士透露，兩人向警方說「我們到環球影城玩」，桃田說：「我們把優陽留在家中沒人顧好幾次，顧小孩壓力很大。」
Advertisement
解剖顯示，優陽似乎在6月29日中午左右死亡，距離她最後一次進食超過半天。